# Roland Affolter

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/roland-affolter/497591

## Registry facts

- Residence: Fontenais
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (8)

- LAMBO CARS SA (CHE-109.823.327) — adm. président — signature individuelle
- US Cars GE SA, en liquidation (CHE-113.463.367) — adm. président — signature collective à 2 (company no longer active)
- Garage R. Affolter SA (CHE-101.311.710) — single member — individual signing authority
- Roland Affolter SA (CHE-296.067.549) — single member — individual signing authority
- Rolaf S.A. (CHE-100.774.869) — membre du conseil — individual signing authority
- Roland Affolter (CHE-107.955.780) — owner — individual signing authority (company no longer active)
- I.C. Trading SA (CHE-113.033.877) — member of the board — individual signing authority
- FONDATION DU COEUR R. & C. AFFOLTER (CHE-360.578.899) — member — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/roland-affolter/497591: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt