# Pascal Rufener

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/pascal-rufener/1702497

## Registry facts

- Residence: Giez
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (6)

- Clinique Volta SA en liquidation (CHE-103.854.068) — adm. président — signature collective à 2 (company no longer active)
- Permanence Volta SA en liquidation (CHE-197.489.846) — adm. — signature collective à 2 (company no longer active)
- Centre Médical des Cadolles SA en liquidation (CHE-345.513.295) — adm. — signature collective à 2 (company no longer active)
- Rufener Kanalreinigung AG (CHE-115.802.428) — member of the board — individual signing authority
- Rufener Holding GmbH (CHE-275.438.901) — member and chairperson of the management board — individual signing authority
- Meyer Daniela Wildstrubelhütte (CHE-429.996.748) — individual signing authority (company no longer active)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/pascal-rufener/1702497: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt