# Martin Roten

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/martin-roten/155342

## Registry facts

- Residence: La Neuveville
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (4)

- Maurice Farine, Martin Roten successeur (CHE-107.220.603) — owner — individual signing authority (company no longer active)
- Hapimag Pensionskasse (CHE-112.696.242) — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- VVBZ Vermögensverwaltung Brig Zermatt AG (CHE-108.705.056) — chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- HOTTINGER & ASSOCIES, Gestion Patrimoniale SA (CHE-468.442.554) — branch office manager — individual signing authority, restricted to the branch office (company no longer active)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/martin-roten/155342: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt