Jean-Luc Brägger, Switzerland, Weisslingen, male