# Jean-Dominique Cipolla

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/jean-dominique-cipolla/1053487

## Registry facts

- Residence: Martigny
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (6)

- Rosel Exploitation Sàrl (CHE-104.361.696) — LLC member and chairperson of the management board — joint signing authority (any three to sign)
- AQUAGYM SUISSE SA en liquidation (CHE-104.821.433) — liquidator — individual signing authority (company no longer active)
- Histoire et Tradition à Martigny SA en liquidation (CHE-109.555.552) — member and secretary of the board — without signing authority (company no longer active)
- Fondation Henri, Louise et Simone Bruchez (CHE-109.806.033) — secretary — joint signing authority (any two to sign) (company no longer active)
- Relais du St-Bernard Martigny SA (CHE-101.707.479) — secretary — joint signing authority (any two to sign)
- Lagremoz SA (CHE-102.697.027) — membre du conseil — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/jean-dominique-cipolla/1053487: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt