Hans von Bergen, Switzerland, Hasliberg, male