Hans Linder, Switzerland, Ederswiler, male