Giuseppe Diotti, Switzerland, Arni, male, Diotti Treuhand