Giacomo Bettinaglio, Switzerland, Adligenswil, male