Erwin Weinzinger, Switzerland, Richterswil, male