# Dorilena Somaruga

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/dorilena-somaruga/953414

## Registry facts

- Residence: Mendrisio
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (6)

- Sagea Consulting Sagl in liquidazione (CHE-104.310.954) — LLC member and member of the executive board — individual signing authority (company no longer active)
- Waterfos Sagl in liquidazione (CHE-104.448.759) — LLC member + liquidator — individual signing authority (company no longer active)
- I.S.J. Star Sagl in liquidazione (CHE-109.866.101) — LLC member (company no longer active)
- Treton SA (CHE-101.492.988) — membro del consiglio — individual signing authority (company no longer active)
- Ecofire Sagl in liquidazione (CHE-108.650.739) — member and chairperson of the management board — individual signing authority (company no longer active)
- ESSELLE GESTIONI SA (CHE-275.789.677) — member of the board + direttore — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/dorilena-somaruga/953414: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt