Daniel Brüschweiler, Switzerland, Riedt b. Erlen (Erlen)