Bruno Birrer, Switzerland, Meisterschwanden, male