# Beat Wettstein

> Swiss commercial-register person record from Swiss Graph (graph.swiss),
> sourced from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/people/beat-wettstein/3625922

## Registry facts

- Residence: Langnau im Emmental
- Nationality: CH
- Status: active

## Mandates (8)

- Wettstein Übersetzungen (CHE-498.790.847) — individual signing authority
- Casexpack AG in Liquidation (CHE-101.859.474) — president — joint signing authority (any two to sign) (company no longer active)
- Roethlisberger + Sohn AG (CHE-103.410.139) — president + delegate — individual signing authority (company no longer active)
- Swiss Dairy Food AG in Nachlassliquidation (CHE-105.925.621) — joint signing authority (any two to sign) (company no longer active)
- Verband Schweizerischer Käseexporteure (VSKE) Genossenschaft in Liquidation (CHE-107.813.223) — member — without signing authority (company no longer active)
- Stiftung Personalvorsorge der Tiger Käse AG (CHE-109.786.117) — Sekretär (nicht Mitglied) — joint signing authority (any two to sign) (company no longer active)
- Emmi International AG (CHE-103.423.231) — joint signing authority (any two to sign)
- Bau- und Wohngenossenschaft St. Gallen BAWO (CHE-103.060.430) — member of the board — without signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/people/beat-wettstein/3625922: registry facts only.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt