Atag Ernst & Young AG, Berne, Nelo AG in Nachlassliquidation