Adrian Rothenbühler, Switzerland, Rüedisbach (Wynigen), male