Adolf Häberlin, Switzerland, Birwinken, male