Rudolf von Bergen, Switzerland, Flumenthal, male