Roger Horat, Switzerland, Triengen, M, Hächler-Reutlinger AG