Renaude Boillat-Crevoisier, Switzerland, Saignelégier