Oswald Betschart, Switzerland, Balterswil, male