Olivier Dietrich, Switzerland, Plaffeien, male