Mary Christine Traer, United States, Arlington / MA, US