Martin Büttler, Switzerland, Meisterschwanden, male