Maria Taddei-Rossetti, Switzerland, Malvaglia (Serravalle)