Marc Enderlin, Switzerland, Frauenkappelen, male