Hans Edelmann, Switzerland, Adliswil, male