Francis Paul Edward Marsland, United Kingdom, Dübendorf