Dr. Johannes Hirsig, Switzerland, Embrach, male