Bruno Pompili, Italy, Zürich, male