Volante-Swiss GmbH, Rheinfelden, limited liability company