TRC Schweizer Sport & Marken AG, Frauenfeld