The Scorpion, Pinto Rodrigues, sole proprietorship