The Architecture Office of P. Sagl, Mendrisio