STL Technik SCOTT, La Neuveville, sole proprietorship