Residenza all'Ippocastano SA in liquidazione, Chiasso