René Piccolin, Dörflingen, sole proprietorship