Rema Versicherungsberatungen, R. Dürr & Co., Schattdorf