Pierre Dominique Quinodoz, Chirurgie plastique