NYC SA, Oberhofen am Thunersee, limited or corporation