MKK Die moderne Krankenkasse, Märstetten, foundation