Milchgenossenschaft Aefligen in Liquidation, Aefligen