La Vigna A.V. Sagl, Tresa, Limited liability company