La Colombine, Gérard Fornerod, sole proprietorship