La Balance, Roland Raemy, Herisau, sole proprietorship