Josef Camenzind, Molkerei, Gersau, sole proprietorship