Iurisconsulta Dr.jur. Robert Simmen, Zürich