Ingenieurbüro Wyss und Früh AG, Unterseen