Hôtel-Café-Restaurant L'Escale, Daniel Von Wyss, Bagnes