Hans Eggenberger AG, Immobilien, Au (SG)